PCを無線LANルーター化するソフトウェアが有るそうです。（詳しくはこちら）
「Connectify」という名前で、無線機能が付いているPCにインストールすると、そのPCをアクセスポイントのようにすることが可能なようです。
うまく動いてくれるようならば、例えばサーバーに無線機能を持たせてしまえば便利に使えそうです。無線の子機は安いものなら1,500円程度で買えてしまいますので、無線のアクセスポイントが驚くほど低価格で入手できてしまうことになります。
詳しいことは分かりませんが、このソフトにアクセスポイントを中継する機能があれば、相当便利に使えるのではないでしょうか。
能書きどおりの動作をしてくれれば驚くほど安く手軽にアクセスポイントが手に入ることになりますので、かなり面白いソフトウェアですね。
でも、そんなにうまくいくのかなぁ（笑）